2001 yil 11 sentyabrda Jahon Savdo Markazining qulab tushgan minorasi xarobalari ostida bo'lgan Port Autority'ning ikki politsiyachisi - Jon Maklaflin va Uill Gimenoning hayoti uchun ko'rsatgan qahramonlik kurashlari, ular o'zlari qurbonlarga yordam berish uchun terakt sodir bo'lgan joy ...История героической борьбы за жизнь двух полицейских из Порт Оторити - Джона МакЛофлина и Уилла Химено, которые оказались под обломками упавшей башни Всемирного торгового центра 11 сентября 2001 года, после того, как они сами были направлены к месту теракта для помощи пострадавшим…