Qalb (Yurak) raqsi (Yurakdan o'yna) / Танцуй сердцем / Heart dance /

Raqsning kuchi, tiniq ritm va yurak urishi - buning uchun Jozef hamma narsadan voz kechishga va sayyoramizning eng yaxshi xip-xop raqqosalari jangiga borishga tayyor. Parijda u Nyu-Yorkning afsonaviy balet truppasi uchun tanlanadigan Chloeni uchratadi. Birgalikda ular butun dunyoni larzaga keltiradigan ajoyib uslublar kombinatsiyasini yaratishni orzu qiladilar.Энергия танца, безудержный ритм и биение сердца - ради этого Джозеф готов отказаться от всего и отправиться на битву лучших хип-хоп танцоров планеты. В Париже он встречает Хлою, которой предстоит отбор в легендарную балетную труппу Нью-Йорка. Вместе они мечтают создать невероятное объединение стилей, которое потрясет весь мир.