Birinchi mavsum. 1845 yilda tajribali qutb tadqiqotchisi ser Jon Franklin boshchiligidagi ekspeditsiya Atlantikadan Tinch okeaniga shimoli-g'arbiy o'tish yo'lini qidirish uchun "Terror" va "Erebus" kemalarida Kanadaning shimoliy qirg'og'iga yo'l oldi. Birinchi qishdan muvaffaqiyatli o'tib, 1846 yil sentyabr oyida ekspeditsiyaning ikkala kemasi ham muz bilan qoplangan.Первый сезон. В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск северо-западного прохода из Атлантического океана в Тихий. Удачно пережив первую зиму, в сентябре 1846 оба судна экспедиции оказываются плотно затертыми льдами.